[OSM-talk-fr] Street food/food truck

osm.sanspourriel at spamgourmet.com osm.sanspourriel at spamgourmet.com
Dim 17 Mai 19:58:32 UTC 2020


Le 17/05/2020 à 16:12, deuzeffe - opensm.pub at deuzeffe.org a écrit :

> Le 17/05/2020 à 14:57, osm.sanspourriel at spamgourmet.com a écrit :
>> Utilisé mondialement 109 fois.
>
> Je crois que Vincent parlait davantage de street_vendor=yes (comme
> décrit dans l'exemple qu'il a pointé) que de shop=street_vendor.
Moi aussi, je voulais juste dire que les deux coexistaient et qu'il
fallait se poser la question du plus idoine dans ton cas.
>
>> C'est à dire qu'il est en général là (style baraque à frites qui est
>> sur un parking pendant une saison) ou pas (camion à pizza 1-2 fois
>> par semaine pendant quelques heures) ?
>
> Il est en "tout le temps" là, un soir ou une matinée ou les deux par
> semaine, toujours le même jour. Ça pourrait être considéré comme un
> restaurant temporaire régulier.

Contrairement à la "baraque à frites" qui en saison est là 24/7 mais pas
toujours ouverte.

Là c'est plus le marketplace à un commerce^^.

>> shop=street_vendor me semble moins bon (en tant qu'utilisateur je
>> vais chercher à me restaurer plutôt que chercher un commerce nomade
>> qui vend des produits alimentaires !).
>
> Oui, je te suis. J'ai l'impression que shop=street_vendor, c'est
> plutôt ou le forain régulier ou la baraque (à
> pizza/chichi-fregi/sandwich/etc), mais pour le second cas, si j'ai
> bien compris, il y a shop=kiosk ?

Je ne connaissais pas mais non ça c'est en dur. Je parlais d'un truc
style caravane : mobile mais de facto immobile à la belle saison.

Jean-Yvon





Plus d'informations sur la liste de diffusion Talk-fr