[OSM-talk-fr] Aire accueil gens du voyage - social_facility

[Cyrille37 OSM]

Bonjour

Après avoir parcouru sur OSM des centaines d'aires d'accueil des gens du 
voyages je me dis qu'il y 2 autres catégories: les aires privées et les 
aires établies par les collectivités de par la loi.

Pour ces dernières, pour correspondre au wiki Aires d'accueil des gens 
du voyage 
<https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Aires_d%27accueil_des_gens_du_voyage>, 
j'ai parfois supprimé les tags "social_facility" alors qu'ils 
permettraient de distinguer les aires publiques des aires privées. Leur 
construction étant financées par la collectivité elles rentrent dans le 
cadre des "aides" publiques.

Par contre resterait le "vocabulaire" pour le "social_facility:for". Il 
y a "migrant" et "refugee" qui ne correspondent pas aux différentes 
typologies des gens du voyage ... Je verrai bien "travellers" qui me 
semble assez représentatif et neutre: "social_facility:for=travellers".

Auriez vous un avis, une proposition ?

J'ai mis cette question sur la page discussion 
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR_talk:Aires_d%27accueil_des_gens_du_voyage#Aires_publiques.2C_aires_priv.C3.A9es

Cyrille37.

Le 15/04/2021 à 18:16, Cyrille37 OSM via Talk-fr a écrit :
> Bonjour
>
> Il y a différents types d'aire d'accueil des gens du voyage, ceux avec 
> des équipements (sanitaires, déchets...) et souvent peu de place à la 
> différence des lieux de "grand passage" qui peuvent accueil plus de 
> 100 voir 200 caravanes avec ou sans équipement. Je ne suis pas expert 
> mais c'est ce qui se dessine :-)
>
> Je cherche des clés à ajouter, sans en inventer de nouvelles, pour 
> décrire ces différences. Notamment avec ou sans équipements sanitaire. 
> Je viens donc à vous écouter vos propositions :-)
>
> J'ai commencé la discussion là 
> https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR_talk:Aires_d%27accueil_des_gens_du_voyage
>
> Bien à vous
> Cyrille37.