[OSM-talk-fr] Questions sur projet du mois "poteaux électriques"

[laurent-38]

Bonjour,

Après avoir vu https://enedis.openstreetmap.fr/projects/2021-01_poteaux, j’ai voulu regarder comment contribuer dans ma zone, sur https://enedis.openstreetmap.fr/projects/2021-01_poteaux/map .

J'ai une question sur les poteaux qui supporte un transformateur électrique, tels que celui-ci : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/File:French_transformer_on_pole.jpg.
Dans le cas où seule la ligne à 400V se poursuit en souterrain, mais que la ligne à 20 kV se termine à ce poteau ou se prolonge vers un autre, faut-il indiquer location:transition=yes sur le poteau ?

J'aurais envie de dire non, car la ligne 20 kV ne change pas de statut (elle reste aérienne), et la ligne 400 V non plus (elle part directement en souterrain). Mais on pourrait aussi argumenter que la distribution change de tension _et_ de "location" (quel est le terme français ?).


Question corollaire : dans le formulaire de mise à jour des poteaux sur https://enedis.openstreetmap.fr/projects/2021-01_poteaux/map, pour le champ « Transition aéro-souterraine ? », on ne peut spécifier que « oui » ou « Ne sait pas ». N'y a t'il pas moyen de dire « non » (pas de transition) ?

Cordialement
~~
laurent-38