<div dir="ltr"><div><div><div>Bonjour Jean-Yvon,<br><br></div>Si je comprends bien, ces viviers sont la même chose que le sujet de cette discussion: <a href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/2017-July/084752.html">https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/2017-July/084752.html</a><br><br></div>Par exemple, cet établissement est celui d'un producteur, qui produit et commercialise des huîtres, moules et crustacés vivant ou préparés, et propose également une formule dégustation d'huîtres: <a href="http://www.openstreetmap.org/node/4961548634">http://www.openstreetmap.org/node/4961548634</a><br><br></div>Après plusieurs aller/retour, j'ai conclu sur quelque chose de simple:<br><ul><li><a title="The wiki description page for the produce tag" href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:produce?uselang=en-US">produce</a>
  oysters;seafood</li><li>shop: seafood<br></li></ul><div><div>Donc avant tout un producteur qui vend ses fruits de mer. On ne voit pas qu'il est possible de déguster ou de manger sur place, de même que l'on ne voit pas forcément qu'il est possible de déguster chez un viticulteur ou un fromager.<br><br></div><div>Il manque également la précision sur le fait que tu peux trouver les animaux vivants ou préparés, comme tu le dis.<br></div><div><br></div><div>Donc je devrais peut-être indiquer ce qui manque dans la description, comme tu l'as fait ici: <a href="http://www.openstreetmap.org/node/5061508359">http://www.openstreetmap.org/node/5061508359</a><br></div><div><br></div></div></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">2017-08-27 22:06 GMT+02:00  <span dir="ltr"><<a href="mailto:osm.sanspourriel@spamgourmet.com" target="_blank">osm.sanspourriel@spamgourmet.com</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
  

    
  
  <div text="#000000" bgcolor="transparent">
    <p>Bonjour,</p>
    <p>En vérifiant la station SNSM de Camaret, j'ai profité pour
      préciser un vivier :</p>
    <p><a class="m_2180721592343561593moz-txt-link-freetext" href="http://www.openstreetmap.org/changeset/51474011#map=19/48.27519/-4.58957" target="_blank">http://www.openstreetmap.org/<wbr>changeset/51474011#map=19/48.<wbr>27519/-4.58957</a></p>
    <p>Sauf que je ne trouve pas comment préciser que l'on peut faire
      cuire (les crustacés) et qu'on vend des animaux vivants (les
      crustacés).</p>
    <p>Plus pour indiquer que les animaux sont en parfait état : sur des
      étals on peut trouver des crabes vivants mais là ils sont juste
      sortis de l'eau au moment du choix.</p>
    <p>Il est possible aussi de faire cuire les crustacés en question
      sur place.<br>
    </p>
    <p>Là non plus pas de tag trouvé de tag via le wiki.</p>
    <p>Via taginfo :</p>
    <p>cuisson :<br>
      frontcooking=yes indique pour des restaurants que la cuisine se
      fait devant vous.<br>
      cooking=yes indique pour des locations qu'on peut y cuisiner.<br>
      <br>
      vivier :<br>
      c'est fish bond ou fish tank en anglais. Outre le fait qu'on y
      trouve des crustacés et non des poissons mais on sait que les
      Anglais ne sont pas réputés pour avoir une langue fort détaillée
      sur la nourriture, je ne trouve rien même dans taginfos.</p>
    <p>Ça me semble pourtant un bon critère de choix.</p>
    <p>Doit-on juste laisser l'info dans le nom (car "Viviers Henry" ou
      "Viviers de la pêche Camarétoise" en face) ? Ce n'est pas très
      sympa pour les non francophones (mais on s'en fout, on est sur une
      liste franco-française :-D)).<br>
    </p>
    <p>En face il est aussi écrit "entrée libre aquarium" donc je peux
      mettre "toursim=aquarium" mais ça me gène un peu, certes c'est
      pour attirer le touriste mais le but c'est de vendre du poisson.</p>
    <p><a class="m_2180721592343561593moz-txt-link-freetext" href="http://www.lpc29.fr/les-viviers/" target="_blank">http://www.lpc29.fr/les-<wbr>viviers/</a></p>
    <p>Et pour le bar à huîtres :<br>
    </p>
    <p><a class="m_2180721592343561593moz-txt-link-freetext" href="http://www.lpc29.fr/le-bar-%C3%A0-hu%C3%AEtres/" target="_blank">http://www.lpc29.fr/le-bar-%<wbr>C3%A0-hu%C3%AEtres/</a></p>
    Vous remarquerez qu'il est plus facile de taguer la sculpture du
    vivier que le vivier lui-même !<br>
    Jean-Yvon<br>
    <p><br>
    </p>
  </div>

<br>______________________________<wbr>_________________<br>
Talk-fr mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-fr@openstreetmap.org">Talk-fr@openstreetmap.org</a><br>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.openstreetmap.<wbr>org/listinfo/talk-fr</a><br>
<br></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br><div class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><span><div><div dir="ltr"><div>Nicolas Toublanc<br></div><a href="https://twitter.com/Toubiweb" target="_blank">@toubiweb</a></div></div></span></div></div></div></div>
</div>