[Talk-GB] City names translation

phil at trigpoint.me.uk phil at trigpoint.me.uk
Tue Aug 5 13:28:31 UTC 2014



On Tue Aug 05 2014 08:11:30 GMT+0100 (BST), Pavlo Dudka wrote:
> I will use my own knowledge obtained on school lessons of history,
> geography and English. Large cities are worldwide-known.
> I will be right saying that I can not know all cities, especially small. I
> will search ukrainian web articles to see if there is determined
> translation english-to-ukrainian for them.
> 
> 
I am interested in your list, especially as we been debating the status of city in the UK.

Your list does appear to be a list of most, but not all, British cities.

Are  St Davids, or Bangor  really well known in the Ukrainian? 

Then there are the big towns, such as Milton Keynes, or historic Shrewsbury,  or world heritage Ironbridge which considering its status is surprising how left alone its been.

Phil (trigpoint )

-- 
Sent from my Jolla


More information about the Talk-GB mailing list