[Talk-hr] learnosm prijevod gotov

[Darko Sokolić]

Na stranici http://learnosm.org/hr/ definitivno piše "održavana od 
rastuće", dakle to je malo ž kako i treba biti.
No zaista izgleda krupno, kao da je Ž.

Problem je u fontovima definiranim u stilu stranice. Naime, zadano je da 
pretraživač treba redom pokušati redom ove fontove: 'Source Sans 
Pro','OpenSansRegular','Helvetica Neue',Helvetica,Verdana,Arial,sans-serif;.

Pretraživač koristi prvi font koji može naći na popisu. A u praksi 
nemaju svi fontovi sve znakove, pa se dešava da neka slova budu napisana 
jednim fontom, a neka slova drugim, zamjenskim, i stoga izgledaju 
drugačije. I zaista se kod mene većima čine i č, ć, đ, ž (nisam dalje 
tražio), nije ž jedino.

E sad, Source Sans Pro bi trebao imati sve potrebne znakove, sva 
hrvatska slova, koliko sam uspio pročitati, ali izgleda da nema.

Darko