[Talk-hr] Imena ulica

[hbogner]

Nastavljam staru temu jer sam ljen pretraživati čitavu arhivu.

Jesmo rekli da ide "Ulica xyz" ili samo "xyz"?

Naime promjetio sam da su u Karlovcu preimenovane ulice iz "xyz" u 
"Ulica xyz", by korisnik kiky423

https://www.openstreetmap.org/changeset/52423674

Pozdrav, Hrvoje

On 07.07.2011 17:15, Janko Mihelić wrote:
> Pozdrav maperi,
> 
> primjetio sam da kod upisivanja naziva ulica imamo trend izbacivati "ulica"
> iz naziva. Jasno mi je da ih je tako lakše izgovarati, ali imena ulica i
> dalje nisu samo "Gundulićeva" nego "Ulica Ivana Gundulića". U isto vrijeme
> se ne izbacuje "cesta", "odvojak", "trg", "avenija", "zavoj", "aleja" i
> slični. Samo ulica. Ako se to radi zbog renderera, onda znamo koji je
> zaključak :) Ne mapirati za renderer.
> 
> Eto, volio bih da se složimo oko ovoga, i da se polagano počnu vraćati
> "ulice". Ako bude izgledalo prenatrpano kad se izrenderira, budemo molili da
> automatski izbace kod renderiranja. Ali ako britancima ne smetaju street i
> road, njemcima ne smeta straße, a francuzima rue, onda ne znam zašto nama
> smeta ulica.
> 
> Janko
>