[Talk-ht] [talk-osm] upload your GPX traces of Cite Soleil

[Brian Wolford]

Hello,

If anyone has any tracks collected in Cite Soleil with GPS device, 
please upload your GPX file of them to OSM.
You can upload GPX files here:
http://www.openstreetmap.org/trace/create
  and the select the file and set as "Identifiable".

Thank you,
-Brian Wolford

---------------------------------------------
Translated to French:

Bonjour,

Si quelqu'un a despistescollectéesà Cité Soleilavec dispositifGPS, s'il 
vous plaîttélécharger votre fichierGPXd'entre eux àl'OSM.
Vous pouvez téléchargerles fichiers GPXici:
http://www.openstreetmap.org/trace/create
etsélectionner lefichier et le jeucomme «identifiable».

Je vous remercie,
-BrianWolford


-----------------------------------------------
Translated to Creol:
Hello,

Si yon moungen nenpòttrenranmaseyo nan Site Solèyak aparèyGPS, 
tanpri,Upload filegpoou nanyoOSM.
Ou kaUploaddosyegpoisit la:
http://www.openstreetmap.org/trace/create
epi chwaziadosye a, li metekòm "Idantifye".

Mèsi poutèt ou,
-BrianWolford


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-ht/attachments/20110706/aab6ff69/attachment.html>