Hello OSM Hu..

[tamas gervai]

On Tue, August 25, 2009 14:41, Baptiste Mispelon wrote:
>
> Unfortunately, I do most of my editing (if not all) in JOSM.
>
> Also, i wouldn't want to "pollute" this ML with too many English
> threads, but i'll happily answer emails if you'd like.

This list is about hungray as I know. But I know nothing about the official language :)

Itt magyar a hivatalos nyelv a listan, vagy csak magyarorszagrol kell szolni?

Everyone speak English?

Van itt aki nem tud angolul? ;)

> delibab delibab wrote:
>> Bonjour Baptiste,
>> hey - i think we have started an english thread!
>> If you have experience with Potlatch, i might have a few questions for
>> you (in english)  :-)
>> A votre sante!
>>
>> On 8/25/09, Baptiste Mispelon <bmispelon at gmail.com> wrote:
>>
>>> Hi,
>>> As Hungarian is not my mother tongue either, I'm way more comfortable
>>> replying in English.
>>>
>>> I would also be very interested by a mapping party.
>>> I cannot contribute much to it beside my GPS, my bike, my camera and my
>>> little legs :)
>>>
>>> Also, I live in Szeged but coming to Budapest is not much of a problem.
>>>
>>> Cheers,
>>>
>>> Baptiste
>>>
>>>
>>> Dániel Vásárhelyi wrote:
>>>
>>>> 2009/8/24 delibab delibab <dedelibablibab at gmail.com>:
>>>>
>>>>
>>>>> Sziasztok,
>>>>> bocs - magyarul nem az anya nelvem.
>>>>> Ez az hely ahol a legtobb informacio van a OSM Magyarorszagrol? Vagy
>>>>> valahol mas hol van?
>>>>> (hir, ha valaki csinal valamit, mapping party....)
>>>>> Nekem pest megye, es talan nograd a legg erdekesebb.
>>>>> Koszonom.
>>>>> (replies in hungarian or english are ok :-)
>>>>>
>>>>>
>>>> Hi,
>>>>
>>>> this place is (afaik) the main place for hungarian map makers,
>>>> although there is no much activity lately. (being hones, never was).
>>>>
>>>> although I think, maybe this's the only (?) communication form lets
>>>> you reach for hungarian OSM makers and ask for local advices on the
>>>> map.
>>>>
>>>> Personally, I would contribute to a map-making party by my car, bike,
>>>> 2 gps devices and camera.... but whenever I tried to organise one, it
>>>> did not make it.
>>>> Maybe it's high time to pop it up again:
>>>>
>>>> ��sszel ki szeretne egy mapping partiban részt venni?
>>>> (who would be interested in a mapping party in this autumn?)


-- 
tamas