Re: OSM és a Wikipédia együttműködése

[Sly]

A magyar neveket, esetleg hiányzó településeket importálnánk. Esetleg
érdekesebb pontokat. Végülis meg van már András jóvoltából az export.
Már csak a jogi dolgokat kellene tisztázni, meg kitalálni, hogy hogyan
lehet importálni

On Apr 13, 10:26 pm, Zsombor Welker <flakt... at welker.hu> wrote:
> Hi,
>
> Az OSM wiki tartalmazz egy cikkekt az Wikipedia-val való együttműködésről:http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Collaboration_with_Wikipedia
>
> On 04/10/2010 11:06 AM, tamas gervai wrote:
>
> > A dolog szerintem forditva teljesen normalisan tudna mukodni. Minden
> > jobb, helyhez kotodo WP oldalon van tag, ami megmondja, hol van az adott
> > ojjektum: pl.: latd=47.52997, longd=21.63916 Nincs is mas dolog hatra,
> > mint vegignyalazni az osszes WP lapot, es berakni az OSM terkepre.
> > Akinek megvan a WP adatbazis, es van OSM terkepe (miner.hu ?) az
> > osszeeszkabalhatna ezt.
>
> > Gondolom, eddig ezt azert nem valositottak meg, mert nem lenne trivialis
> > naprakeszen tartani, es eleg sok plusz adattarhely kellene hozza.
>
> Én ellenezném a koordináták exportálását a Wikipédiából, és aztán azok
> OSM-be való importálását.
>
> Tudomásom szerint főleg település, helység és hasonló cikkek
> tartalmaznak koordinátákat, melyek nagyrészt már léteznek az OSM-ben.
>
> Statisztika:
> Ez a fájl [1] tartalmazz ~13000 pontot, ebből 2933 található kb.
> Magyarország területén. Ezek közül 2469 települést határozz meg (Az OSM
> jelenleg ~2500 települést tartalmazz a ~3000-ből). A maradék 464 pont
> valószínűleg már megtalálható az OSM-ben (ez igaz volt azon pontokra
> amit vizsgáltam).
> Szerintem, sok értelme nincs a Wikipédiából azt a néhány pontot
> importálni, mely még nem létezik az OSM-ben.
>
> Sokkal előnyösebb szerintem ha a megfelelő OSM-beli elemek felelnének
> címkézve a megfelelő wikipedia=hu:* címkével (és ez koordináták
> importálását nem igényelné).
>
> ****
>
> A WP-ből való importálás többször felmerült az osm-talk (és más)
> listákon, de mindig le lett szavazva. A OSM wiki-ben az alábbi oldal
> tartalmazz egy rövid szösszenetet erről a témáról:http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Collaboration_with_Wikipedia#Impor...
>
> Valamint, itt található egy "rövid" levélsorozat:http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk/2009-May/036582.html
>
> Főleg szerzői jogi kérdésekről volt szó. De más érvek is szóba kerültek.
>
> ~ Zsombor
>
> [1]http://static.miner.hu/wikihu_koordinatak.txt
>
> --
> Zsombor Welker <flakt... at welker.hu>