Külföldi városok magyar neve Was: Re: openstreetmap.hu

[Ferenc Veres]

NaTToMi írta, 2011-10-17 21:54 keltezéssel:
> Az mindenesetre nem lenne rossz, ha a magyar elnevezéssel is
>  http://hungary.osm4people.org/

Ez nagyon jó ötltet, köszi! Írtam is Thomasnak, hogy berakhatom e.

Nemrég voltam Romániában, 2 faluban meg 1 városban. A városnak fent volt
a name:hu, de a falvaknak nem. Beírtam. Közben nézem a Wikipédián, ott
bizony fent van az összes. De mivel CC-BY-SA, ha jól értelmezem, ez már
nem kompatibilis az új licenccel.

(A Wiki ide vonatkozó részeit*[1] olvasgatva, ha jól értem, ma már csak
az kompatibilis az OSM-mel (ODBL-lel) amit magam hozok létre azzal
egyetértve, vagy amit kifejezetten azon licenc (Contributor Terms) alatt
adnak nekem (illetve még a public domain).

Nem lehetne valami forrást találni, amiből be lehetne pötyögni a magyar
neveket? Pont a fentebbi render miatt gondolkoztam ezen.

Feri
[1]
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Open_Data_License/Why_You_Should_Decline
   (elején)