[osm-hu] Turistautak jelölése

Ferenc Veres lionkmp at gmail.com
2012. Május. 11., P, 20:58:14 UTC



Báthory Péter írta, 2012-05-11 19:50 keltezéssel:
> Végül is amilyen egyszerűen bekerült a jel címke minden turistautunkba,
> ugyanígy bármikor elhelyezhető bennük a TTS-hez szükséges címke is, ami
> nem feltétlen a symbol:hu kell legyen. Szóval most akár kivonható a
> forgalomból, annyival is egyszerűbb lesz a címkézés.


Szerintem maradhat, a "red bar"-nak szövegesen sokkal kevesebb értelme 
és haszna van mint a magyar megfelelőnek. IMHO. Az, hogy milyen módon 
visszük fel a teget meg ellenőrizzük a konzisztenciát, most mindegy. 
Szóval nem fontos ráírni most, de maradjon meg a doksiban a "létezése".

Beírtam a tagging at -ra is, hogy ledokumentálom a symbol teget, mert csak 
a zöld dobozban látható 1 soros infó volt. Ott azt javasoltam, hogy a 
name és name:en-hez hasonlóan a "symbol" legyen a helyi. Egy ellenvetés 
volt, de amúgy meg totál senki sem reagált, szóval meghagytam azt 
angolnak, mert a többi országnál is úgy van jelölve.

A nyelvi változat lehetőséget viszont belevettem a doksiba, szerintem jó 
ötlet.

http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:symbol

(Itt csak annyi volt mint a magyaron.. majd lefordítom.)

Feri

>
> BP
>
> 2012.05.09. 09:49:25 dátumon Peter Gervai <grinapo at gmail.com> írta:
>
>> Azt gondolom hogy ez a navi programok készítőinek szándékaitól függ;
>> ha nekik jónak tűnik a lang:NYELV forma, és ezt tudják használni,
>> akkor lehet ez is jó... de amúgy ha nem, akkor sok értelme nincs.
>




További információk a(z) Talk-hu levelezőlistáról