osm regiszráció, osmhu fejleszés

[Ferenc Veres]

Sziasztok,

Angol böngészővel regisztráltam, szóval nem tudom mennyi magyar ebből,
de érdekességnek elküldöm a regisztrációs oldal egyik képét.

Regisztráltam egy usert az üdvözlő levél kiküldésére. Aki akarja kapni a
válaszokat az szóljon. a reg at openstreetmap.hu lesz a feladó, erre az
aliasra fogom felvenni aki kéri. Ez a user fogja küldeni:

http://www.openstreetmap.org/user/OSM%20Magyarorsz%C3%A1g

A regisztrációról még (érdekességnek, marketing tervezésnek):

A Potlatch-ba ugrik be a nagy gomb, ott meg egy nagy piros üzenet fogad
a szokásos üdvözlő ablakban, hogy van egy másik editor ami első
szerkesztőknek jobb lehet, és használhatod az Edit -> ID menüt.

(Használtam is és megint brutál idegesítőnek találtam az ID-t, de ez
úgyis meddő vita. Most épp az volt a bajom, hogy az egér mozgatása
közben minden elem fölé érve a nagy címkézési sáv (kép kb 1/4-e) átvált
annak az elemnek az adataira, ami így azt jelenti, hogy akár 4 centi
mozgatás alatt tízszer is "összevissza villódzik" a fél képernyő, nincs
erre reagáló betegségem, de az ilyen akkor is zavar.)

Ami még zavart, de nem tudom lesz-e időm az OSM-nél szóvátenni:

Regisztráció utána a szerkesztőprogramok nyelve (szerintem) nem
állítható. Így nekem az angol Chrome miatt angol maradt. Ezt úgy tudom
átállítani, hogy egy HTTP ACCEPT LANGUAGE formátumú stringet
szerkesztgetek a "Saját beállítások" alatt. Ezt két helyen is
fejleszteni kellene: 1. lehessen nyelvet választani a szerkesztőben, ha
nem lehet. 2. valami normális drdopdown nyelv választó. vagy 2 dropdwon,
ha ennyire támogatni akarják a "hu,en" vagy "hu-HU,hu,en-US,en"
lehetőségeket (én ez utóbbit írtam most be, de kíváncsi lennék hány user
tud ilyeneket...) (persze elég a "hu" is, de akkor is béna).

A másik: A regisztráció második oldalán van a contributor terms
elfogadása. Ez 3 nyelven érhető el: francia, olasz és angol. Nem tudom
ebből tudunk-e fordítást adni, van-e aki vállalja, Imre? De nagyobb
bajom, hogy nem "Language" van felette hanem "Country of residence" vagy
valami ilyesmi, ami sokkal-sokkal komolyabb nyelvtudást igényel mintha
az lenne odaírva egyszerűen, hogy "Language".

(Ha valaki egyetért és van kedve ezeket továbbvinni akkor köszi!)

Feri

ui: volt valami OSM hu fejlesztési ötlet is, láttam és majd reagálok.
Arra kérnék mindenkit, hogy felvetések mellett a Wikibe is írja be, hogy
kisebb eséllyel vesszenek el a jó ötletek. Következő nagyon fontos az
lenne, hogy "Útvonaltervezés" linket tegyünk az oldalra, ami egyelőre
ÁTUGRANA 3 fontos tervezőbe (OSRM, YourNav, MapQuest) és ha ezeket
tudjuk magyarítani akkor az is köv. lépés. Ez sokkal előre mutatóbb mint
saját magunknak extra feladatokat generálni egy ilyen motor
telepítésével. Lehet pl jQuery Popup ablakot csinálni mint a "súgó"
link, és abban 1-1 mondatban leírni, hogy a 3 közül ki melyiket
válassza, ugyebár főleg jármű különbségek vannak. De pl YourNav-on
akartam tegnap gyalogos erdei úton mérni, gyalogos módban és sehogysem
akarta. Nektek megy? Ha nem, akkor "rendes" gyalogos (pl túra)
tervezésre csak a MapQuest jó!

http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Hungary/OpenStreetMap.hu
--------- következő rész ---------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: osm-reg.png
Type: image/png
Size: 62247 bytes
Desc: nem elérhető
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-hu/attachments/20130821/e5e2b333/attachment.png>