Re: [osm-hu] Utcanév projekt - Választási és OSM utcanév összehasonlítás

Imre Samu pella.samu at gmail.com
2014. Jan. 16., Cs, 08:26:45 UTC


>Ezzel kapcsolatban nekem is az szúrt szemet,
>hogy nagyon sok a "Petőfi utca" vs "Petőfi Sándor utca" probléma.
>Régebben ez már előkerült és akkor oda jutottunk,
>hogy bizony területrendezési terveken is előfordul, hogy csak a vezetéknév
van feltüntetve.
>Ilyenkor mi a mérvadó? Helyi felmérés, utcanévtáblával?

jó kérdés ...
Kellene valami állásfoglalás - ajánlás.

Ahogy látom a példákat  több tag megadása lesz szükséges.
a  name=*  mellett  vannak még más szobajöhető címkék is, amelyek
megadásával pontosítani lehetne az adatokat.
pl.
- alt_name       : alternatív név   ( Nominatim kereső használja )
- short_name   : rövid név          ( Nominatim kereső használja )
- official_name : hivatalos név    ( NEM  kereshető jelenleg )
- loc_name      : helyi név           ( NEM  kereshető jelenleg )
[ lásd ->  http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Names ]

mintha az alt_name -et javasolná a wiki  -  de az official_name  is illik
rá.

"alt_name

Apply when an alternative name exists e.g. a street name has different
syntax (sometimes even on street signs) although it is not only for street
names.

Don't use it for abbreviations and only when one of the other name types
don't apply (e.g. reg_name or name:*lg_code* for regional translations).

These alternative names are usually not rendered but can be used by
applications like Nominatim <http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Nominatim>."


gondolkodom, hogy hogy lehetne a plusz mezőket is beépíteni az
összehasonlításba. ( TODO listámra felírtam )

Viszont jó lenne egy ajánlás, hogy ne kelljen minden mezőt
végigellenőriznem.

Ha valaki utána tudna nézni, hogy az OSMAND ( Androidos mobilalkalmazás )
milyen mezőket használ a keresésnél,
az szintén fontos infó lenne a döntésnél.

Jogi állásfoglalás is kellene a választási utcanevekkel kapcsolatban.
Most publikus, de licenszet nem igen találok mellette.
Az én értelmezésem szerint összehasonlító elemzésekre talán felhasználható,
de ez alapján OSM adatbevitelre nem!


üdv,
 Imre





2014. január 16. 8:21 László Csatlós írta, <plutoz01 at gmail.com>:

> Sziasztok!
>
> Ezzel kapcsolatban nekem is az szúrt szemet, hogy nagyon sok a "Petőfi
> utca" vs "Petőfi Sándor utca" probléma. Régebben ez már előkerült és akkor
> oda jutottunk, hogy bizony területrendezési terveken is előfordul, hogy
> csak a vezetéknév van feltüntetve.
> Ilyenkor mi a mérvadó? Helyi felmérés, utcanévtáblával?
>
> Üdv,
> Laci
>
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-hu/attachments/20140116/773d66d0/attachment.htm>


További információk a(z) Talk-hu levelezőlistáról