subway jelolese

[szali]

A railway=light_rail-re gondolsz? Hogy miért az?

Hát nem tudom. A metró, villamos, sima vasút, stb. ezek nem mindig 
feleltethetőek meg egymásnak különböző országok között. A frankfurti 
hálózatnak elvileg vannak olyan szakaszai, amik nincsenek fizikailag 
elválasztva az autóforgalomtól (gondolom vasúti átjárók vannak, mint nálunk 
a hévnél), és ezért a megfelelő vonalak nem nevezhetőek metrónak. (The 
above-ground sections operate at different standards from traditional rapid 
transit <http://en.wikipedia.org/wiki/Rapid_transit> systems due to the 
independent expansion of at-grade rail for those sections – they are more 
like light rail <http://en.wikipedia.org/wiki/Light_rail>[1] 
<http://en.wikipedia.org/wiki/Frankfurt_U-Bahn#cite_note-LRTA-1> (Stadtbahn 
<http://en.wikipedia.org/wiki/Stadtbahn>) due to their not being fully 
grade-separated.)

Ez persze nem teljesen magyarázza meg, hogy a föld alatti, vagy egyéb módon 
forgalomtól elválasztott (tehát metró) részeket miért nem subwaynek 
tagelték. Az is egy magyarázat, hogy valakinek 5 éve így tetszett, az 
emberek 90%-a meg nem így tagelné, de nem javította még át senki. :)

2014. október 29., szerda 9:51:41 UTC+1 időpontban tamas.g a következőt 
írta:
>
> Illetve nezem a frankfurti "underground" -ot. (csak hogy a metro, subway, 
> underground, foldalatti stb) meg jobban meg legyen keverve:
>
>
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-hu/attachments/20141029/c34010f9/attachment.htm>