Re: [osm-hu] Hibás fordítás az openstreetmap.org oldalon

Péter Báthory bathory86p at gmail.com
2016. Már. 14., H, 14:45:35 UTC


Szia!
Translatewiki, de most nem tudom megnézni mert úton vagyok
2016. márc. 14. du. 1:55 ezt írta ("Úr Balázs" <urbalazs at gmail.com>):

> Sziasztok!
>
> Hol van az openstreetmap.org honlap fordítása? Mert elég érdekes így:
> From: Feladó
> To: Címzett
>
> Helyesen így kellene:
> From: Honnan
> To: Hová
>
> Lásd a csatolt képet.
>
> --
> Úr Balázs
>
> --
> Magyar OSM Levelezőlista - openstreetmap-hungary at googlegroups.com
> leiratkozás: openstreetmap-hungary+unsubscribe at googlegroups.com
> ---
> Azért kapta ezt az üzenetet, mert feliratkozott a Google Csoportok
> szolgáltatásbeli openstreetmap-hungary csoportra.
> Az erről a csoportról és az ahhoz kapcsolódó e-mailekről való
> leiratkozáshoz küldjön egy e-amailt a(z)
> openstreetmap-hungary+unsubscribe at googlegroups.com címre.
> További lehetőségekért látogasson el a(z)
> https://groups.google.com/d/optout címre.
>
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-hu/attachments/20160314/1fed90ec/attachment.htm>


További információk a(z) Talk-hu levelezőlistáról