Országok és nagy régiók szerkesztése

[P. András]

Szevasztok!

Van még 1-2 ország (pl Koszovó) és elég sok régió (pl Katalónia), melyeknél 
nincs benn a magyar név. Szeretném ezekhez hozzáadni a magyar nevet, de 
ezek olyan nagy poligonok, hogy fogalmam sincs, az id szerkesztővel, hogyan 
lehet beléjük szerkeszteni. Tudtok ebben segíteni?

Amúgy elég nagy erdőségek és mezőgazdasági területek szerkesztésénél is jól 
jönne, ha tudnák valahogy nagy poligonokat szerkeszteni, de jelenleg ugye 
azt írja, hogy nem engedi szerkeszteni, mert nem látható az egész. De ha 
kizoomolok, akkor minden elem eltűnik.
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-hu/attachments/20181022/d3ddac4b/attachment.htm>