Címkék frissítése - gyanús átnevezés

[hungarian_user]

iD szerkesztőben van egy olyan funkció, ami a "Problémák" alatt felsorolja 
például az "idejétmúlt címke" hibákat is. 
A hibáknál a szerkesztő felajánlja, hogy mit mire kellene cserélni szerinte 
(tehát automatikusan is mehetne az egész). 
Ráközelít az adott pontra és kiírja a tulajdonságait, majd felajánlja a 
"Címke frissítése" lehetőséget. 
Általában ezeket jóvá szoktam hagyni, mert látszik, hogy rendben van a 
dolog (mellékesen megjegyzem, hogy kábé 500 év alatt fogok végezni a címkék 
cseréjével, pedig ez többnyire formális csere és pár másodperc alatt 
megvan). Hogyan lehetne ezt automatizálni?

A címke csere az esetek többségében (99,9%) rendben lévőnek látszik, de van 
egy-két kivétel.

Például a "*Spar*" üzletlánc esetén a meglévőt "*Despar szupermarket*"-re 
cseréli, ami nekem gyanús, mert sehol nem találkoztam még a "Despar" névvel.
Meg tudja valaki erősíteni, hogy rendben van ez a furcsa név? Valaki 
átnevezte erre?? 

A csere előtt sajnos nem mutatja a program, hogy mire fog cserélni, és az 
átnevezést visszacsinálni sem lehet. 

--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-hu/attachments/20190821/da352d9b/attachment.htm>