Re: [osm-hu] Kérés a szerbekhez a V.A.T. többnyelvűsítésére

[Rózsa Gza (Géza) István Özséb]

 Adatbázis-szemlélet szerint nézve nekem az tűnik a leg-egzaktabbnak, ha
külön vannak a nyelvi name-tagek.

Az viszont tetszik, hogy ezen felül akár kérhetünk egy  ilyen "helyi
többnyelvűségi szokás szerinti" mezőt,
Sajnos ugyanis ez az egész errefelé nem lesz soha "nyugodt"... a
történelmet szemlélve....

Vagy lehetne a megjelenítőket fejleszteni olyanra, hogy milyen
többnyelvűséget jelenítsen meg ezekből a tagekből...
Én bevallom még arra sem jöttem rá, hogy ha magyarként magyar windowsban
magyar nevekkel ellátott (name:hu kitöltve) területeket nézek, akkor az
openstreetmap.org-ot hogyan tudnám rávenni ezeknek (vagy ezeknek IS) a
megjelenítésére..  :- (
Gza


<https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
Mentes
a vírusoktól. www.avast.com
<https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
<#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>

Kiss Gabor <ggosm at ssg.ki.iif.hu> ezt írta (időpont: 2020. aug. 11., K,
14:04):

> On Tue, 11 Aug 2020, P. András wrote:
>
> > fogod a Bozent. Egyébként nem látnád. Arról nem is beszélve, hogy az
> > opensreetmap.org-on nem tudsz alapértelmezett nyelvet választani, hogy
> mit
> > jelenítsen meg.
>
> Egyelore.
> De addig sem bizonyos rendereloprogramokhoz kellene igazitani az
> adatbazis tartalmat.
> Inkabb javasold az OSM wikiben, hogy vezessenek be egy uj, opcionalis,
> "nev-ahogy-az-utmenti-tablan-latszik" taget!
>
> Az ellenvetesek mindenesetre azt mutatjak, hogy nem jogos
> cuzammen "a magyar OSM szerkesztok" neveben alairni azt a levelet.
>
> Kiss Gabor
>


-- 


----------------------------------------------------------------------------------------------
saját: http://grozsa11.ingyenweb.hu/arpadvere/arpadvere.pdf
<http://www.grozsa11.tvn.hu/arpadvere>
nemsaját: http://rovasmag.hu/ <http://rovasbovitmeny.uw.hu/index.html>
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-hu/attachments/20200811/236164f7/attachment.htm>