Re: [osm-hu] Az iD magyarítása

[tesztuser2813]

Szia

Ezekkel valószínűleg nem az a gond, hogy nem lennének lefordítva, hanem az
a gond, hogy a fejlesztők nem használják fel a lefordított szöveget. Ennek
okát nem tudjuk.

Máté Menyhárt <mateka.mateka07 at gmail.com> ezt írta (időpont: 2021. dec.
30., Cs 9:47):

> Sziasztok!
>
> Már többször is találkoztam olyannal, hogy amikor az iD-ben hozzáadok egy
> pontot, vonalat, területet néhány kategóriának a neve nem magyar, ilyen az
> Entrance / Exit, vagy a kindergarten. Ezeknek hol lehet megadni a magyar
> megfelelőjét? A leírásukat már tudom módosítani a wikiben.
> Előre is köszönöm válaszaitokat!
>
> Máté
>
> --
> Magyar OSM Levelezőlista - openstreetmap-hungary at googlegroups.com
> leiratkozás: openstreetmap-hungary+unsubscribe at googlegroups.com
> ---
> Azért kapta ezt az üzenetet, mert feliratkozott a Google Csoportok
> „openstreetmap-hungary” csoportjára.
> Az erről a csoportról és az ahhoz kapcsolódó e-mailekről való
> leiratkozáshoz küldjön egy e-amailt a(z)
> openstreetmap-hungary+unsubscribe at googlegroups.com címre.
> Ha szeretné megtekinteni ezt a beszélgetést az interneten, látogasson el
> ide:
> https://groups.google.com/d/msgid/openstreetmap-hungary/7dc026f5-8eaf-46c3-969a-7befb24472ebn%40googlegroups.com
> <https://groups.google.com/d/msgid/openstreetmap-hungary/7dc026f5-8eaf-46c3-969a-7befb24472ebn%40googlegroups.com?utm_medium=email&utm_source=footer>
> .
>
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-hu/attachments/20211230/ff0ecaea/attachment.htm>