Re: [osm-hu] Helyrajzi számok és nem hivatalos utcanevek

[Gergely Matefi]

Számos külföldi, magyarul nem beszélő szerkesztő társunk is bedolgozik
magyar területekre. Pl. szomszédos országok szerkesztői határhoz közeli
területeken, vagy Magyarországon meglátogató vendégek, de volt példa
külföldi cégekre is. Ők nyilvánvalóan nem fogják olvasgatni a magyar Wiki
oldalakat, a globális szabályok szerint fognak szerkeszteni. Ez is egy
nagyon erős érv amellett, hogy csak korlátozottan lehet bármilyen lokális
"alapelvet" kialakítani. A lokalizáció elsődleges területe a helyi
földrajzi és közigazgatási fogalmakat leképezése OSM jelölésekre, ezen
területeken tudunk normatív (kötelező) helyi szabályokat megfogalmazni.

Ahol a globális játékszabályok többféle alternatív jelölési módot is
megengednek, ott legfeljebb ajánlásokat tudunk megfogalmazni. Ezek
dokumentálása nem rossz ötlet. A Wiki oldalak szaporítása helyett szerintem
itt az a célravezető, ha a már létező oldalakra vezetjük fel az ilyesféle
ajánlásokat, pl. az adott OSM jelölés Wiki oldalára.

Üdv,
Gergő

On Mon, Oct 25, 2021 at 2:37 PM Kiss Gabor <kgosm at ssg.ki.iif.hu> wrote:

> On Mon, 25 Oct 2021, Szem wrote:
>
> > Hasznos lenne kialakítani sztem legalább egy Magyarországra vonatkozó
> > alapelveket tartalmazó oldal (pl. a járdák külön vonallal való
> berajzolása
>
> Jó, csak aztán ne dogmaként kezeljük ezeket! Csakis irányelvnek.
>
> > (ott ahol ez szükségtelen), vagy a privát kapuknál a levelezésben
> létrejött
> > "megállapodást" nagyon nehéz / (de egy kezdőnek inkább lehetetlen)
> megtalálni
> > és enélkül csak tovább dagad a helytelen címkézések okozta probléma).
>
> Ahol a wilágwiki több alternatív megoldást is megenged, de mi
> esztétikai megfontolásokból ("már megint a renderelő alá
> dolgozol, fiam?") csak az egyik változatot preferáljuk, ott meg kellene
> kímélni azok lelkét is akik a másikat választják. Pl. kezdve azzal,
> hogy nem nevezzük "helytelennek" az ő megoldásukat.
> Max. kevésbé konszenzusosnak. :-)
>
> Ha jól emlékszem a járda pont egy ilyen dolog.
> Fel is hagytam a járdátlanítással egy idő után, mert megtaláltam
> a wikiben, hogy berajzolva is helyes.
>
> Szóval úgy szerepeljen ezen a magyar-óhaj-oldalon minden neuralgikus
> elem, hogy ahol több változat lehetséges, ott mind fel van sorolva,
> melléírva, hogy melyiket preferálja a többség. Megengedve azt is,
> hogy a közízlés idővel megváltozzon.
>
> Kiss Gábor
>
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-hu/attachments/20211025/36b73314/attachment.htm>