[OSM-FVG] Dubbio import toponimi

Moro Emanuele emanuele.moro a regione.fvg.it
Lun 18 Dic 2017 06:36:02 UTC


In realtà la pala di "Pala Barzana" è quella pendice che scende prima scoscesa ma non troppo e poi sempre meno (come una pala, e così si intende in geomorfologia) da subito sotto la cresta del Raut fino alla sella che, appunto, si chiama "Sella -o valico- di Pala Barzana".
Ciao
Emanuele

Emanuele Moro

------ Messaggio originale------
Da: Cesare Tarabocchia
Data: lun, 18 dic 2017 07:31
A: talk-it-fvg a openstreetmap.org;
Oggetto:Re: [OSM-FVG] Dubbio import toponimi


Non sono del tutto d'accordo con te.
Il termine "Pala" nei toponimi sta solitamente ad indicare un monte, o una catena di cime (perlopiù poco pronunciate).
Per cui il concetto di linea ci sta; ma piuttosto una linea di cresta, piuttosto che di fondovalle.

Cesare

On 12/17/2017 9:47 PM, Golia wrote:
Ciao mappatori,

nell'importare i toponimi orografici ctrn mi sono imbattuto nel dilemma di come taggare la Pala Barzana in comune di Frisanco. È una zona abbastanza estesa e non nettamente definita (neanche tra gli autoctoni) a cavallo tra un pendio e una valle. Nella ctrn è addirittura marcata in tre punti diversi dalla forcella fino più a valle.
Io sarei del parere di importarla come valle lungo una linea, voi cosa proponete?



_______________________________________________
Talk-it-fvg mailing list
Talk-it-fvg a openstreetmap.org<mailto:Talk-it-fvg a openstreetmap.org>
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it-fvg


--
================================================================
Cesare Tarabocchia   cesare a tarabocchia.it<mailto:cesare a tarabocchia.it>            cartografo
34015 Muggia (Trieste), ITALY               Ph.:+39  040 9278046
via Colarich, 58/A                        Cell.:+39  335 8298594
Greenland: +299 2789746                   Turkey:+90 ___ _______
================================================================

AVVISO DI RISERVATEZZA Informazioni riservate possono essere contenute nel messaggio o nei suoi allegati. Se non siete i destinatari indicati nel messaggio, o responsabili per la sua consegna alla persona, o se avete ricevuto il messaggio per errore, siete pregati di non trascriverlo, copiarlo o inviarlo ad alcuno. In tal caso vi invitiamo a cancellare il messaggio ed i suoi allegati. Grazie.
CONFIDENTIALITY NOTICE Confidential information may be contained in this message or in its attachments. If you are not the addressee indicated in this message, or responsible for message delivering to that person, or if you have received this message in error, you may not transcribe, copy or deliver this message to anyone. In that case, you should delete this message and its attachments. Thank you.
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-it-fvg/attachments/20171218/317986d8/attachment.html>


Maggiori informazioni sulla lista Talk-it-fvg