[OSM-FVG] Denominazione fermate corriere TPL FVG

[Ludovico Gerardi]

Buongiorno a tutti,
mando questo messaggio per chiedere se esiste una convenzione su come
taggare le fermate delle corriere di TPL FVG (e mi riferisco in
particolare al nome da utilizzare).
Ho notato che a Udine la maggior parte delle fermate sono denominate con
il nome di un punto di riferimento a loro vicino oppure con il nome di
due vie che si incrociano vicino alla fermata. Inoltre il tag
official_name contiene il nome ufficiale, seppure incompleto. Ad esempio
la fermata https://www.openstreetmap.org/node/4162038826 si chiama
"Prefettura", ha official_name pari a "via Aquileia 1" e il suo nome
ufficiale è "UDINE via Aquileia 1 (Mediocredito FVG)".
Invece la maggior parte delle fermate a Pordenone, Trieste e Gorizia
utilizzano il nome completo così come scritto nelle tabelle orarie
ufficiali, eventualmente senza il nome della città all'inizio.

Personalmente credo che la cosa migliore sarebbe uniformare tutte le
fermate in modo da riportare il nome ufficiale completo (ad es. "UDINE
via Aquileia 1 (Mediocredito FVG)") con il tag name (il che rende
inutile l'utilizzo di official_name) perché
- è il nome che si trova nelle tabelle orarie, per cui chi volesse
  controllare l'orario per una certa fermata saprebbe dove andare a
  guardare);
- è il nome che si trova sulla fermata, per cui chi si trova sul posto
  sa che quella è effettivamente la fermata giusta;
- è il nome che viene annunciato dagli speaker all'interno delle
  corriere, e di conseguenza chi sta viaggiano a un riscontro sulla
  mappa di quelle che sente.

L'unica eccezione a mio parare sono le autostazioni. Credo infatti che
sia più informativo chiamarle "Autostazione <nome paese/città>", ed
eventualmente utilizzare il nome ufficiale col tag official_name se la
stazione viene utilizzata come fermata.
-------------- parte successiva --------------
Un allegato non testuale è stato rimosso....
Nome:        signature.asc
Tipo:        application/pgp-signature
Dimensione:  249 bytes
Descrizione: OpenPGP digital signature
URL:         <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-it-fvg/attachments/20240710/5b865410/attachment.sig>