[Talk-it-liguria] Toponomastica
sabas88
sabas88 at gmail.com
Sat May 25 15:27:32 UTC 2013
:-)
Ho dato una sistemata a quelli più evidenti, a parte decisioni del tipo se
ci vuole o no il 'di/dei/degli' (qui ce ne sono svariati).
Da quello che ho visto, siamo all'incirca pari per numero di toponimi (a
noi ne mancano alcuni dei loro), però a qualità siamo messi meglio
ovviamente noi.
Il giorno 25 maggio 2013 09:56, Alessandro <ale_zena a libero.it> ha scritto:
> Più o meno. Nel senso che qualcosa si può correggere (vedi Archivolto
> Balliano scritto con una L di troppo) ma poi (guardando solo le
> prime trenta righe) vedo che nella lista del comune mancano:
> Archivolto De Franchi
> Archivolto dei Fregoso
> Archivolto delle Grazie
>
> E' certamente non aggiornato perchè mancano:
> Belvedere Don Giovanni Battista Trabucco
> Belvedere Lina Volonghi
>
> che sono stati inaugurati dai 2 ai 3 anni fa.
>
> Hanno un set di caratteri che non prevede l'accento:
> CALATA ANDALO DINEGRO
>
> peccato che sia Andalò
>
> Inoltre la chicca:
> CALATA FALC BORS ECOMP SACRF
>
> leggasi "Calata Falcone e Borsellino e compagni di sacrificio"
> degna del migliore Bartezzaghi (quello della settimana enigmistica)
>
> e poco dopo:
> CORSO ALES DE STEFANIS
> già che ci siamo chiamiamolo Alex e finiamola lì (poverino, pensare che
> morì (CIT.) "combattendo per la causa genovese nei moti insurrezionali
> a difesa della città").
>
> Sfogliando velocemente vedo poi che mancano quasi tutti i Ponti.
>
> La prossima volta ce la stampino su carta crespata a doppio velo,
> almeno risulta più utile!!!
>
>
> Alessandro
>
> Il giorno Fri, 24 May 2013 16:20:04 +0200
> sabas88 <sabas88 a gmail.com> ha scritto:
>
> > Ciao,
> > ho contattato Daniele Forsi e ha preparato la pagina di confronto
> > (come aveva già fatto per altri stradari).
> >
> > http://www.forsi.it/osm/spellcheck/highway/stradario/Genova/
> >
> > Almeno è servito a qualcosa questo 'leak' :-)
> >
> > Ciao,
> > Stefano
>
>
> _______________________________________________
> Talk-it-liguria mailing list
> Talk-it-liguria a openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it-liguria
>
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML ? stato rimosso...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-it-liguria/attachments/20130525/0715d551/attachment.html>
More information about the Talk-it-liguria
mailing list