[Talk-it-lombardia] Import numeri civici Sondrio + Samolaco

Wed Mar 1 10:46:31 UTC 2023

Buongiorno lista, vi comunico che in data 27 febbraio abbiamo eseguito 
l'import dei numeri civici delle frazioni di Sondrio così come descritto 
in questa pagina.

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Import/Catalogue/Sondrio_House_Numbers_Street_Import

Ora stiamo procedendo ad inserire manualmente le vie del nuovo stradario 
laddove ancora mancanti o incomplete.

Terminato il Comune di Sondrio è nostra intenzione procedere con il 
caricamento della nuova numerazione civica del Comune di Samolaco (SO), 
entrata in vigore ad ottobre 2022, seguendo lo stesso processo adottato 
per Sondrio. Anche in questo caso il dataset è stato rilasciato dal Comune 
stesso.

Questa la pagina wiki che abbiamo preparato

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Import/Catalogue/Samolaco_House_Numbers_Street_Import

Saluti

Stefano Losa 
Settore cartografia tecnica, escursionistica, GIS senior
E-mail: stefano.losa at setesrl.it
Cell.: +39 339 22 45 295
-
SeTe Srl
Via Pignotti, 14, 23020, Poggiridenti SO
Tel.: 0342 200296
-
Sito:  www.setesrl.it - www.setemap.it - www.setetrack.it | Shop:
https://store.setesrl.it
-
Questa e-mail e i relativi allegati possono contenere informazioni 
riservate esclusivamente al DESTINATARIO specificato in indirizzo.
Le informazioni trasmesse attraverso la presente e-mail ed i suoi allegati 
sono diretti esclusivamente al destinatario e devono ritenersi riservati 
con divieto di diffusione e di uso salva espressa autorizzazione. Se la 
presente e-mail ed i suoi allegati fossero stati ricevuti per errore da 
persona diversa dal destinatario siete pregati di distruggere tutto quanto 
ricevuto e di informare il mittente con lo stesso mezzo. Qualunque 
utilizzazione, divulgazione o copia non autorizzata di questa 
comunicazione è rigorosamente vietata e comporta violazione delle 
disposizioni di Legge sulla tutela dei dati personali REGOLAMENTO EUROPEO 
2016/679.

Da:     Stefano Losa/Sete
Per:    talk-it-lombardia at openstreetmap.org
Data:   13/10/2022 17:57
Oggetto:        Import stradario e numeri civici Sondrio

Buonasera Lista, 

siamo una società, Sete srl con sede in provincia di Sondrio, che da anni 
lavoriamo nel campo della cartografia. https://www.setesrl.it/
Negli ultimi anni abbiamo rilevato lo stradario e i numeri civici di 
alcuni Comuni, prevalentemente in provincia di Sondrio, ma anche in 
provincia di Como e Lecco. Per vari di questi Comuni abbiamo fatto una 
nuova progettazione dello stradario e della numerazione civica, quasi 
sempre attraverso il metodo della numerazione metrica (vedi spiegazione 
più dettagliata nella pagina wiki). 
Il rilievo della numerazione civica è fatto direttamente da noi, tramite 
rilievo puntuale sul campo. Tutti i dati sono georeferenziati e con alto 
grado di precisione. Per la struttura del dato e il loro contenuto vedi 
spiegazione nella pagina wiki, seppur ancora incompleta e in fase di 
lavorazione.
Il rifacimento della numerazione civica è reso necessario dal fatto che i 
Comuni interessati non avevano uno stradario conforme alle norme ISTAT. Al 
termine della revisione tutti gli indirizzi (ad eccezione di alcuni casi 
in cui la revisione ha riguardato solo una parte del territorio Comunale) 
vengono variati.
Al momento del passaggio dalla vecchia alla nuova numerazione una delle 
maggiori difficoltà per i cittadini, operatori economici o di servizi, 
abituati a muoversi sul territorio utilizzando i noti navigatori, in 
primis google maps, si trovano spiazzati dal fatto che i nuovi indirizzi 
non sono presenti in questi sistemi. E questa lacuna rimane anche per più 
anni, questo pur avendo provato a contattare queste società, con la 
disponibilità di conferire loro i dati.

Conoscendo l'ottimo progetto e realtà di Open Street Map, lo scorso anno, 
abbiamo allora pensato di contattare la vostra comunità, per vedere se era 
possibile riversare i dati della nuova numerazione civica in OSM, in 
maniera massiva e in modo tempestivo nel momento del passaggio alla nuova 
numerazione, così da fornire ai vari utilizzatori (mezzi di soccorso, 
corrieri, poste, cittadini privati...) uno strumento per ricercare e 
localizzare un indirizzo. Questa eventualità ha riscosso interesse ed 
adesione ai Comuni in cui l'abbiamo proposto.
Lo scorso anno, tramite il supporto di Lorenzo Stucchi e di altri 
volontari OSM, abbiamo fatto un caricamento "test" di un Comune che aveva 
fatto il passaggio alla nuova numerazione già qualche anno fa, Montagna in 
Valtellina. Il caricamento è andato a buon fine. 

Questa la pagina del precedente caricamento:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Import/Catalogue/Montagna_in_Valtellina_House_Numbers_Import

Ora vorremmo fare il caricamento anche del nuovo stradario e della 
numerazione civica di parte del Comune di Sondrio, la parte 
extracittadina, in cui non esisteva ancora uno stradario. Il comune di 
Sondrio, in data 20/04/2022, DGC N.84, ha già deliberato il "Rilascio dei 
dati relativi allo stradario con licenza compatibile con ODbL per 
caricamento su OSM". Si tratta di caricare circa 120 linee delle nuove 
vie/vicoli  e circa 1100 punti dei nuovi numeri civici. 
Il formato dei dati rispecchierà il precedente, quindi ci aspettiamo che 
vada a buon fine.
Dato che per il Comune di Sondrio, la revisione della numerazione civica 
ha riguardato solo una porzione del territorio, sarà necessario fare un 
merge tra i vecchi e nuovi dati, preservando i dati presenti nella parte 
che non è stata oggetto di revisione e cancellando invece i dati 
attualmente presenti nelle zone oggetto di revisione. Ed è bene precisare 
che verranno variati/cancellati solo i nominativi delle strade, i 
nominativi dei luogi, località, frazioni o altri toponomi non verranno 
toccati. 
Per il caricamento dei dati ci stanno supportando Andrea Musuruane e 
Lorenzo Stucchi. Ed è benvenuto il supporto di chiunque altro.

Abbiamo anche già un altro Comune, Samolaco (SO), il cui nuovo stradario e 
nuova numerazione civica, è da poco entrata in vigore (1 Ottobre 2022) e 
che ha già anch'esso deliberato il  "Rilascio dei dati relativi allo 
stradario con licenza compatibile con ODbL per caricamento su OSM", DGC 
N.54 del 21-09-2022. In questo caso la revisione ha riguardato l'intero 
territorio. E' nostra intenzione procedere a breve anche con il 
caricamento di questi dati.

Attualmente abbiamo altri Comuni che stanno facendo la revisione dello 
stradario e numerazione civica. Alcuni hanno ormai concluso l'iter, il 
nuovo stradario entrerò in vigore tra pochissimi mesi, altri nel giro di 
un anno, altri ancora sono all'inizio dell'iter. 
Elenco alcuni dei Comuni attualmente in corso di revisione stradario: 
Verceia (SO), Cercino (SO), Faedo Valtellino (SO), Forcola (SO), 
Albosaggia (SO), Cedrasco (SO), Castione Andevenno (SO), Bellano (LC), 
Velo Veronese (VR). 
Tutti questi Comuni non hanno ancora deliberato il rilascio dei dati, ma 
se il processo funziona bene, possiamo proporre anche a loro questa 
possibilità. 
Finora i Comuni a cui abbiamo fatto conoscere la vostra realtà e questa 
possibilità di rilasciare i dati e vederli pubblicati su OSM, si sono 
dimostrati molto interessati e disponibili a fare questo passaggio.

Oltre il vantaggio per le persone che si trovano ad operare e cercare un 
indirizzo nei territori interessati, credo che questo possa apportare 
anche dei vantaggi per OSM:
- caricamento massivo dello stradario e numeri civici da noi rilevato e 
cosi come approvati e deliberati del Comune, quindi con un alto grado di 
precisione e dettaglio
- eliminazione di dati obsoleti e non più in vigore, pulizia di eventuali 
errori presenti
- OSM avrebbe per primo la disponibilità di tali dati
- conoscenza e utilizzo di OSM da parte di enti, attività, cittadini che 
non conoscono la vostra piattaforma

Abbiamo preparato e stiamo implementando una pagina wiki [1] in inglese 
per l'import dello stradario e dei numeri civici delle frazioni del Comune 
di Sondrio. Come detto sopra ll dataset è rilasciato dal Comune stesso. 

[1] 
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Import/Catalogue/Sondrio_House_Numbers_Street_Import 

Saluti, 
Stefano Losa 

Stefano Losa
SeTe srl - Sviluppo e Territorio
Via Pignotti 14 - cc "La Pergola"
23020 Poggiridenti (SO)
Email: stefano.losa at setesrl.it 
Web: www.setesrl.it - www.setemap.it - www.setetrack.it
Tel. 0342.200296 - Fax. 0342.239293
Cel. 339 22 45 295 

INFORMATIVA AI SENSI DEL CODICE DELLA PRIVACY E GDPR 679/2016
Le informazioni contenute in questo messaggio, compresi gli eventuali 
allegati, sono riservate e confidenziali e sono rivolte unicamente 
all'attenzione del destinatario. Ne è vietata la diffusione in qualunque 
modo eseguita, se non autorizzata. La segretezza della posta elettronica è 
tutelata dalle leggi in vigore. Qualora Lei non fosse la persona a cui il 
presente messaggio è destinato La invitiamo a provvedere alla sua 
distruzione e a non leggerlo, dandocene gentilmente tempestiva 
comunicazione. Il mittente non si assume alcuna responsabilità per 
eventuali intercettazioni, modifiche, danneggiamenti o utilizzi impropri 
del presente messaggio, compresi gli eventuali allegati. Il titolare del 
trattamento dei dati è la società SETE s.r.l. Sviluppo e Territorio, nella 
persone del legale rappresentante pro tempore, con sede in Via Pignotti n. 
14 Poggiridenti (SO)

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-it-lombardia/attachments/20230301/f98612dd/attachment.htm>