[Talk-it] Licenza d'uso e distribuzione per il database del servizio TMC

Edoardo Marascalchi edoardo at edoardomarascalchi.it
Tue Feb 5 08:16:23 GMT 2008


Buon giorno,
vi scrivo perché vorrei informazioni riguardo i temini d'uso e 
redistribuzione per il data base TMC che è pubblicato dal sito del 
ministero a quest'indirizzo:

https://www2.ilportaledellautomobilista.it/info/infofree?idUser=1&idBody=14

Mi pare di capire che l'ente che lo sviluppa per l'Italia sia il CCISS e 
sono quindi a chiedervi chiarimenti al riguardo.

In particolare mi interesserebbe poter utilizzare questo data base per 
poter integrare le informazioni contenute all'interno del database del 
progetto OpenStreetMap [1].
Il progetto ha come scopo la creazione di una mappa stradale mondiale 
sviluppata dagli utenti secondo le filosofie Wiki ed OpenSource.
Quello che avrei intenzione di fare è sfruttare le informazioni 
geografiche presenti nel vostro DataBase per creare all'interno di 
OpenStreetMap la parte mancante della rete stradale primaria italiana, 
ed integrare all'interno del dababase stesso i codici identificativi del 
database TMC per permettere, in un futuro, l'uso dei dati TMC anche 
abbinati alla mappa sviluppata da OpenStreetMap.

Il problema fondamentale, a questo riguardo, è che la licenza secondo 
cui è distribuito il database di OpenStreetMap [2] prevede la libertà 
d'uso, distribuzione e modifica del database stesso, rispettando però il 
dovere di Riferimento all'origine dei dati.
Allo stesso modo, inserendo i dati provenienti dal vostro database, 
andrei ad inserire il riferimento all'origine degli stessi.

La libertà d'uso prevede anche l'uso commerciale dello stesso magari per 
l'integrazione all'interno di software di navigazione od altro.

A questo punto la domanda è:

E' possibile utilizzare la basi di dati fornita nel DataSet TMC italiano 
per l'integrazione nel database OpenStreetMap tenuto conto che i dati 
stessi verranno resi disponibili a chiunque, in forma gratuita 
garantendone il diritto di modifica, redistribuzione ed utilizzo 
commerciale con il solo vincolo della citazione della fonte?

Se ci fossero problemi di qualche genere al riguardo, vi pregerei di 
volermi contattare per poterne parlare a voce.

Edoardo

[1] http://wiki.openstreetmap.org/index.php/It:Pagina_Principale e 
http://www.openstreetmap.org
[2] attualmente il DB viene distribuito con licenza Creative Commons 
nella variante Attribution-Share alike 
(http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/legalcode), ma si sta 
pianificando il passaggio alla nuova licenza Open Data Licence 
(http://wiki.openstreetmap.org/index.php/Open_Data_License qui la 
discussione al riguardo)

-- 
Edoardo Marascalchi
ICT Consultant

Tel +39.347.008.00.02
website: http://www.edoardomarascalchi.it
skype: My status <skype:asca_edom?call>




More information about the Talk-it mailing list