[Talk-it] corretta ortografia dei nomi delle strade

Luciano Montanaro mikelima at gmail.com
Fri Jul 25 14:12:49 BST 2008


Il fatto è che si chiama piazza Colombo, non Cristoforo Colombo...
magari è intitolata a una famiglia Colombo... o magari al grigio
volatile.

Se fosse intitolata a Cristoforo, probabilmente ci sarebbe scritto

Piazza Cristoforo Colombo
Esploratore

Dico solo che "completare" i nomi in caso di incertezza è peggio che
usare l'informazione così com'è.



-- 
Luciano Montanaro

Anyone who is capable of getting themselves made President should on
no account be allowed to do the job. -- Douglas Adams


More information about the Talk-it mailing list