[Talk-it] panciotto OSM

Niccolo Rigacci osm at rigacci.org
Fri Apr 17 22:41:55 BST 2009


On Fri, Apr 17, 2009 at 11:12:24AM +0200, Enrico Pelos wrote:
> "Sto Mappando Gratis"
> ricorda tanto O' Mappatore....
> forse...
>     "Sono un rilevatore Gis/Sit Gratis" 
>     "Rilevamento Gis/Sit Gratuito" 
>     "Rilevamento Gis/Sit Free" 

Per favore usiamo "libero" e non "gratis", in italiano è anche 
più bello e meno ambiguo di free.

E poi non so a voi, ma a me dire che faccio qualcosa gratis mi 
suona un po' da scemo. Mentre dire che faccio qualcosa per la 
libertà mia e degli altri mi pare molto più sensato.

-- 
Niccolo Rigacci
Firenze - Italy




More information about the Talk-it mailing list