[Talk-it] R: Via 25 aprile?
Carlo Stemberger
carlo.stemberger at gmail.com
Sat May 9 15:00:14 BST 2009
Premetto che anch'io appoggio il numero arabo, per tutte le date (25
aprile, 4 novembre, 1° maggio, ecc.).
Gli antichi romani, se non erro, per indicare gli ordinali aggiungevano
una linea sopra e sotto il numero; in ogni caso in italiano moderno si
usano solo i numeri arabi, e gli ordinali si fanno con gli apici. I
numeri romani sono davvero desueti; qualche anziano li usa ancora per
scrivere i mesi, tipo 25/XII/2009 per indicare il prossimo Natale, ma
sinceramente eviterei.
Proposta: se il nome della via è una data, tranne che in eccezioni da
valutare caso per caso, si indica solo il giorno e il mese (non l'anno);
il giorno in cifre arabe e il nome del mese per esteso, con l'iniziale
minuscola. Siete d'accordo?
Il 09/05/2009 10:45, Alberto Nogaro ha scritto:
>> - Il cartello non fa fede
>>
>
> Io condivido il tuo ragionamento, ma per il wiki attualmente in caso di
> dubbio fa fede proprio il cartello.
>
Il wiki, se riporta ancora questo, è da correggere: più e più volte
abbiamo detto che, in caso di dubbio, fa fede lo stradario comunale.
>
>> Per questi motivi sarei per dare la preferenza all'uso delle
>> cifre arabe, indicandolo nel wiki per cercare di ottenere
>> omogeneità nella mappa.
>>
>
> Sono favorevole, però bisogna cambiare il wiki, che al momento riporta
> proprio un esempio con numero romano.
>
Cambiate, cambiate :-)
Ciao
Carlo
--
.' `. | Registered Linux User #443882
|a_a | | http://counter.li.org/ .''`.
\<_)__/ +--- : :' :
/( )\ ---+ `. `'`
|\`> < /\ Registered Debian User #9 | `-
\_|=='|_/ http://debiancounter.altervista.org/ |
More information about the Talk-it
mailing list