[Talk-it] Confini FVG / Slovenia

Damjan Gerli damjan at damjan.net
Wed Sep 23 18:57:40 BST 2009


Qualche settimana fà ho caricato in osm i confini di tutta la Slovenia. E' un'opera congiunta degli utenti di OSM sloveni. La GURS (Geodetska uprava Republike Slovenije - Surveying and Mapping Authority of the Republic of Slovenia) ha dato espressamente autorizzazione per l'importazione in OSM. Anche la dicitura usata nei tag source è stata voluda appositamente dal GURS.
Così adesso tra Italia e Slovenia ci sono due confini (quello della regione FVG e quello sloveno). Per quanto riguarda il dettaglio e la bontà dei dati bisognerà verificare in più posti per capire quale confine tenere. Ci sono alcuni posti dove il confine è abbastanza differente (es. [1]) in altre parti è quasi uguale. Per quello che ho capito io ogni punto del confine Sloveno è un cippo fisicamente presente sul terreno (se guardiamo le cartine 1:5000 slovene sono segnati e numerati tutti i cippi).
Quindi vorrei chiedere, a chi ha la possibilità, di controllare zone che conosce (si potrebbe anche "visionare dal vivo") e poi segnalare quale dei due confini in quella determinata zona è migliore, per scegliere come fare l'unificazione (forse si potrebbe fare anche a pezzi, nel senso di prendere un pezzo di uno ed un pezzo dell'altro).

Io posso dire la mia per questi due punti:

[2]) il confine sloveno è proprio come ci sono i cippi di confine in realtà. I tre cippi segnati dalla versione del confine sloveno sono precisamente uno su una parte della strada e gli altri due sull'altra parte vicino alla casetta (dei carabinieri) che è ancora in Italia. Mentre il confine del FVG taglia la casetta che dovrebbe stare per la maggior parte in Slovenia!

[3] anche qui il confine sloveno mi sembra più "reale"

Saluti e grazie
Damjan G.

[1] http://www.openstreetmap.org/?lat=46.20988&lon=13.4174&zoom=16&layers=B000FTF
[2] http://www.openstreetmap.org/?lat=45.779302&lon=13.700868&zoom=18&layers=B000FTF
[3] http://www.openstreetmap.org/?lat=45.70037&lon=13.83567&zoom=17&layers=B000FTF






More information about the Talk-it mailing list