[Talk-it] [LONG] Regione Sardegna

Thu Jul 15 13:57:58 BST 2010

Non sono un legale ma credo che le loro condizioni di utilizzo possano
rientrare tra le "licenze libere", purtroppo però credo siano in parte
incompatibili con la CC-BY-SA (come spesso, purtroppo, accade con le
licenze ...) soprattutto per quanto riguarda questo passaggio:

----------
se si altera o si trasforma il dato, o se lo si usa per crearne un
altro, si può distribuire il
dato derivato solo corredandolo di queste stesse condizioni d'uso;
----------

questo potrebbe essere il caso ideale per un'autorizzazione specifica,
è un po' quello che fanno molti software open-source aggiungendo le
"eccezioni" per limare incompatibilità di licenza.

In sostanza quello che si dovrebbe chiedere loro e che nel caso di OSM
dovrebbero consentire la distribuzione anche sotto la licenza che OSM
prevede. Per quanto paternità e copyright invece dovremmo essere
compatibili.

My 2 cents,

Stefano

Il 15 luglio 2010 14.35, Stefano Pallicca <pallicca at gmail.com> ha scritto:
> Tempo fa, un po' perché adoro questa regione, un po' perché è MOLTO
> vuota su OSM, ho scritto al servizio di Sardegna Territorio [1]
> chiedendo, in modo più o meno formale (prendendo come spunto questa
> bozza [2]), l'autorizzazione all'uso dei dati in loro possesso per
> l'importazione e/o ricalco su osm (nella lettera ho specificamente
> chiesto l'uso tramite WMS/WFS).
> La loro risposta è stata molto articolata, ma in definitiva non ho
> capito se possiamo utilizzarli o no...
> Interessanti sono le condizioni di utlizzo [3].
> Quella che segue è la risposta integrale alla mia richiesta:
>
> ------------------------------------------------
>
> Gentile Sig. Pellicca (cognome sbagliato, ma non importa, ci sono
> abituato :) NdR),
> grazie per l'interessamento mostrato verso gli strumenti per l'accesso
> all'informazione geografica messi a disposizione dalla Regione Sardegna.
>
> Conosciamo bene il progetto OpenStreetMap, e la filosofia di
> condivisione delle informazioni geografiche che ne è alla base è uno dei
> principi più importanti che vengono seguiti nella nostra Regione durante
> la progettazione e l'adozione degli strumenti di accesso ai dati
> territoriali.
>
> Riteniamo anche noi che i dati acquisiti dagli enti pubblici siano stati
> già pagati dai contribuenti e pertanto cerchiamo di renderli quanto più
> possibile accessibili a tutti, cittadini, imprese o altri enti pubblici;
> a tal fine abbiamo realizzato diversi strumenti per l'accesso ai dati.
> Cito ad esempio i nostri servizi OGC-WFS e WMS (
> http://www.sardegnaterritorio.it/j/v/1123?s=6&v=9&c=7587&na=1&n=10 ),
> che consentono l'accesso per la visione e lo scarico di oltre 220
> tematismi, i navigatori di base e tematici (
> http://www.sardegnaterritorio.it/geografia/consultacartografia.html ),
> che consentono di visualizzare i tematismi e la cartografia di base
> regionale rilevata in una quindicina di serie storiche diverse, mi
> riferisco alla sezione di scarico diretto dei dati
> (http://www.sardegnaterritorio.it/geografia/scaricacartografia/download.html),
> che consente di scaricare i più importanti tematismi di base, e alla
> sezione di progetti GIS già pronti per l'accesso tramite WFS (
> http://www.sardegnaterritorio.it/j/v/1123?s=6&v=9&c=7644&na=1&n=10 ); mi
> riferisco inoltre all'importantissimo e notevole progetto che abbiamo
> portato avanti sui metadati e sul Feature catalogue (
> http://www.sardegnaterritorio.it/geografia/catalogodatis.html ), che ci
> consente di rendere conoscibili a chiunque acceda al sito sia i metadati
> (in formato standard ISO 19115 e 19119, e conformi al Repertorio
> Nazionale dei dati Territoriali) sia le feature types (standard ISO
> 19110) di tutti i dati che esponiamo.
> Tutto questo per darle un'idea della nostra forte volontà di rendere i
> dati accessibili anche all'esterno del nostro ente, e per darle un'idea
> della varietà delle informazioni che raccogliamo e delle modalità che
> abbiamo reso possibili per la loro visualizzazione.
> I dati territoriali della Regione Sardegna possono essere acceduti e
> utilizzati secondo precise norme (
> http://www.sardegnaterritorio.it/documenti/6_282_20100712132215.pdf )
> che come potrà vedere sono fortemente improntate all'utilizzo libero e
> aperto dei dati stessi, secondo i principi della citazione del
> produttore originario del dato, e secondo il principio che i dati della
> regione sardegna non possano essere rivenduti ma possano essere comunque
> utilizzati, anche per scopi commerciali, purchè non si ricavi profitto
> dalla loro vendita, ma solo dall'attività professionale finalizzata alla
> loro elaborazione, e che le stesse condizioni d'uso dei dati vengano
> applicate anche ai dati derivati.
> Come vede non parliamo solo di "dati liberi", termine riduttivo quando
> si tratta di un dato geografico, per il quale gli utilizzi possono
> essere molto vari e il limite tra una tipologia di utilizzo e un'altra
> può risultare molto sottile e difficilmente individuabile. Abbiamo
> studiato a lungo queste condizioni di utilizzo dei dati, abbiamo
> ovviamente anche preso conoscenza delle Creative Commons ma come saprà
> meglio di me sono un pò limitanti per i dati geografici, per cui abbiamo
> optato nel voler definire delle condizioni precise, contestualizzate sui
> dati della regione sardegna.
>
> Noi riteniamo, come penso tutte le pubbliche amministrazioni che operano
> quotidianamente per fornire servizi ai cittadini, che tutto ciò che
> creiamo non sia solamente "di aiuto a qualcuno esterno all'ente che li
> ha generati", bensì riteniamo invece che ciò che produciamo sia proprio
> indirizzato e dedicato ai soggetti esterni all'ente stesso; capisce bene
> che il nostro ruolo sarebbe estremamente inutile se realizzassimo dei
> dati nostri, solo per noi stessi.
> Se talvolta i dati acquisiti non vengono integralmente ridistribuiti,
> pubblicati e resi scaricabili all'esterno è perchè siamo obbligati a
> rispettare delle precise norme sul diritto d'autore su quanto
> acquisiamo, su cui spesso non abbiamo il controllo totale; questo perchè
> le modalità di acquisizione dei dati geografici in pubblica
> amministrazione sono molteplici e spesso si sceglie di spendere meno
> soldi pubblici per avere un dato che può essere "solamente" reso
> visualizzabile e non anche scaricabile, perchè in questo modo si offre
> comunque un servizio utile al cittadino a costi inferiori a quelli
> necessari per consentirgli anche uno scarico del dato.
>
> A disposizione per qualunque chiarimento.
>
>
> Cordiali saluti
>
> ---------------------------------------------------
>
> [1] http://www.sardegnaterritorio.it/
> [2] http://wiki.openstreetmap.org/wiki/User:Simone/lettera_concessione_dati
> [3] http://www.sardegnaterritorio.it/documenti/6_282_20100712132215.pdf
>
>
> _______________________________________________
> Talk-it mailing list
> Talk-it at openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
>
>