[Talk-it] Aiuto Pista ciclabile

[Simone Saviolo]

Il 21 settembre 2010 12:29, Stefano Tampieri
<stefano.tampieri at gmail.com> ha scritto:
> Il cartello di solito è questo
> http://it.wikipedia.org/wiki/File:Italian_traffic_signs_-_pista_ciclabile_contigua_al_marciapiede.svg
> ma il tutto si svolge sul marciapiede

Che il tutto si svolga sul marciapiede non ha importanza: se c'è quel
cartello lì, la striscia a terra della segnaletica orizzontale è come
un muro: i pedoni non possono attraversarla per andare nella ciclabile
e viceversa. Vale la stessa regola per cui la riga continua nella
mezzeria significa divieto di sorpasso: la riga è come un muro. Non
una barriera fisica ma una legale; quindi se segregated si riferisce
alla condizione legale, allora in quel caso ci vuole segregated=yes.

> Stefano

Ciao,

Simone