Tornando alla segnalazione iniziale di Paolo Pozzan: ho notato che "San Pietro Intrigogna" è segnato come "suburb". E facendo qualche prova empirica su altre zone sembra che nominatim se ne infischi altamente dei confini e associ sempre il suburb più vicino alla via ricercata... Ciao Paolo