[Talk-it] Frantoio oleario

[Damjan Gerli]

David Paleino, on 14/01/2011 16.03, wrote:
> On Fri, 14 Jan 2011 15:54:42 +0100, Damjan Gerli wrote:
>
>> niubii, on 14/01/2011 15.02, wrote:
>>> ... ed un frantoio oleario?
>>
>> [..]
>
> A parte le "divergenze" di man_made (ma in realtà sono andato più ad
> intuito, e non ho cercato in wiki)...
>
>> da associare (se applicabile) a qualcosa come
>> craft=olive_oil
>
> ...ecco: produce o craft?

Si potrebbe usare tutte e due le proposte. Se si tratta di una fabbrica 
"grande" userei:
man_made=works
produce=olive_oil

se si tratta di frantoio piccolo (qui da noi ce ne sono un paio che 
lavorano per la gente comune che porta le olive e porta via l'olio):
qualcosa tipo
man_made=oilmill (nodo del frantoio)
craft=olive_oil (area/posto/fabbricato che produce olio)

Ciao
Damjan