[Talk-it] Farmacia agricola

[Alberto Nogaro]

>-----Original Message-----
>From: M?rtin Koppenhoefer [mailto:dieterdreist at gmail.com]
>Sent: venerdì 14 gennaio 2011 18.38
>To: openstreetmap list - italiano
>Subject: Re: [Talk-it] Farmacia agricola
>
>2011/1/14 Alberto Nogaro <bartosomail at yahoo.it>:
>> From: niubii [mailto:f.pelullo at gmail.com]
>> Sent: venerd 14 gennaio 2011 14.57
>> To: openstreetmap list - italiano
>> Subject: [Talk-it] Farmacia agricola
>>
>> Come posso inserire una farmacia agricola?
>> E' un negozio dove si acquistano prodotti fitosanitari, semi, concimi,
>> attrezzi agricoli etc.
>>
>> shop=trade + trade=agricultural_supplies ?
>
>
>-1
>Cerchiamo di seguire la logica iniziata per shop.
>
>shop=agricultural_supplies  pi immediato e non si perde niente
>rispetto alla soluzione sopra.

Una differenza ci sarebbe, almeno da quanto riportato sul wiki. Usando shop=trade si intende che è un commerciante che si rivolge prevalentemente agli operatori del settore (anche se non è escluso che venda al dettaglio), mettendo il valore direttamente a shop si intende che è un dettagliante che si rivolge prevalentemente al grande pubblico.

Neppure a me piace la doppia chiave shop=trade + trade=*, preferirei usare direttamente trade=*. Mi sono solo attenuto a ciò che è riportato sul wiki.

In realtà dalla descrizione di niubii non si capisce chiaramente che tipo di esercizio sia. Se è prevalentemente al dettaglio, allora è comunque più adatta la tua proposta.

Ciao,
Alberto