[Talk-it] micro-birrerie in Italia

M∡rtin Koppenhoefer dieterdreist at gmail.com
Wed Mar 16 14:15:17 GMT 2011


2011/3/16 Andrea Musuruane <musuruan at gmail.com>:
> 2011/3/16 M∡rtin Koppenhoefer <dieterdreist at gmail.com>:
>> ho capito ora che c'è un preset in JOSM nella rubrica ristorante.
>> Nella Versione inglese c'è un checkbox "microbrewery", quindi potrebbe
>> facilmente essere messo per caso.
>
> In italiano è "microbrewery" è stato tradotto "microbirreria" invece
> che "microbirrificio".


si, grazie, mi ho appena registrato in launchpad e spero che riesco a cambiarlo.

ciao,
Martin



More information about the Talk-it mailing list