[Talk-it] traduzione bicycle_rental in josm

[Federico Cozzi]

2012/7/24 Luca Delucchi <lucadeluge at gmail.com>:
>> Onde evitare che i nuovi utenti mappino i "noleggiatori di bici" come
>> stazioni del bike sharing, non si potrebbe tradurre il preimpostato in
>> Trasporto -> Bici, come "Stazione del Bike Sharing"  invece di "Noleggio" ?
> +1

+1

Possiamo rintracciare l'autore del tag "bicycle_rental = stazione di
noleggio biciclette" e farci spiegare perché? E' veramente
fuorviante...

Ciao