[Talk-it] Cambiare i nomi Valle d'Aosta e Trentino-Südtirol/Alto Adige

[Martin Koppenhoefer]

2012/6/17 Elena ``of Valhalla'' <elena.valhalla at gmail.com>:
> On 2012-06-17 at 09:23:41 +0200, Volker Schmidt wrote:
>> C'è una differenza di approccio ai nomi ufficiali in Svizzera ed in Italia.
>> In Svizzera il nome ufficiale di un posto è solo in una lingua, cioè
>> "Bern", "Genève" ecc. In Italia ci sono nomi ufficiali doppi come
>> "Bolzano-Bozen" ecc.
>
> Per i posti vistosamente bilingue come Friburgo come fanno?


la lingua officiale a Friburgo (città) è francese mentre il cantone è billingue.

ciao,
Martin