[Talk-it] Strada Statale contro SR

[Umberto Piacenza]

      Il giorno 07/03/2012 10:34:19 Simone Saviolo
<simone.saviolo a gmail.com> ha scritto:
>         Scusa, perché metti "Via..." su loc_name e usi come name
>         "Padana
>         Superiore"? Corso Prestinari a Vercelli giace sul percorso
>         della
>         Padana Superiore, ma mica si chiama "Padana Superiore".

Ho riletto anche alcune discussioni precedenti: +1
Spiega: ingenuamente ho seguito il ragionamento per cui il nome della
strada a livello nazionale (Livello amm.vo gerarchicamente più elevato)
predominasse sul nome della Via... (comunale = locale = loc_name).

In conclusione, combinando le varie indicazioni fornite ho così
corretto:

Sulla relazione: [1]

Sulle ways
	highway: primary
	name: Via...
	old_ref: SS11
	ref: SS11  (in attesa adeguamento segnaletica)

Cosa ne pensate?

Grazie a Simone e a Martin.

ciao

Umberto

[1]: http://www.openstreetmap.org/browse/relation/1720460