[Talk-it] Viabilità & toponimi

[Simone Saviolo]

Il 26 marzo 2012 09:18, Giuseppe Amici <giuseppeamici at virgilio.it> ha scritto:
> la viabilità ha il suo nome
> che differisce da come nel luogo si chiama la via stessa, indicata appunto
> con un toponimo.
>
> Esempio:
>
> Viabilità: Via Castellina
>
> Toponimo: Strada Pian del fiume casa Violino
>
> Quali tag usare oltre al:
>
> highway = residential / name = Via Castellina

Se ho capito giusto, quello che ti serve è
name=Via Castellina (nome ufficiale della strada)
loc_name=Strada Pian del Fiume casa Violino (nome usato localmente)

Ciao,

Simone