[Talk-it] tag surface=grass_paver

girarsi_liste liste.girarsi a gmail.com
Mar 27 Ago 2013 18:49:10 UTC


Il 27/08/2013 20:39, emmexx ha scritto:
> Il 08/27/2013 08:18 PM, girarsi_liste scrisse:
>
>> Resterà da inserire nell'apposita voce la traduzione italiana, ma è
>> difficilmente traducibile con un singolo vocabolo, a meno che in
>> edilizia non si usi qualche vocabolo tecnico a riguardo, in italiano.
>>
>> Quindi se siete d'accordo, e qualcuno che fà parte della lista apposita
>> magari segnala, chiedo cortesemente di rivedere il valore, grazie.
>
> -1
>
> http://en.wikipedia.org/wiki/Permeable_paving
>
> ciao
> 	maxx

Ho capito, per cui la parola paver esiste, avevo capito male io, chiedo 
scusa.


-- 
Simone Girardelli



Maggiori informazioni sulla lista Talk-it