[Talk-it] relation senza campi inner/outer

[tommasogrenga a yahoo.it]

Salve a tutti

Ho effettuato una ricerca sul sito openstreetmap ed ho riscontrato una 
situazione che non mi so spiegare.
Inserendo nel campo cerca

                                             Colonnato del Bernini


mi viene restituito un elenco di way che circondano Piazza San Pietro; 
cliccandoci sopra vengono evidenziate tutte le strutture che mi aspetto 
tranne questa

                            http://www.openstreetmap.org/relation/2021162


identificata da una relation che presenta unicamente la descrizione ma 
nessun campo *inner*/*outer*
Esportando il file osm di questa zona di Piazza San Pietro trovo che la 
sezione del colonnato è identificata dalla way 149958437

                        http://www.openstreetmap.org/way/149958437


mentre non trovo la relation 2021162.

La domanda che mi pongo è come mai venga privilegiata questa relation 
rispetto alla way nella visualizzazione del sito e come mai
nell'export del file questa relation non venga presa in considerazione?

Grazie
Tommaso
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-it/attachments/20131216/6a08df6e/attachment.html>