[Talk-it] Maiuscole/minuscole: titoli nobiliari

Simone Saviolo simone.saviolo a gmail.com
Gio 3 Gen 2013 14:01:08 GMT


Il giorno 03 gennaio 2013 14:02, Carlo Stemberger <
carlo.stemberger at gmail.com> ha scritto:

> Buongiorno,
> visto che è saltata fuori di nuovo la hit per eccellenza
> (maiuscole/minuscole), ne approfitto per proporre l'aggiunta di un
> paragrafino a questa[1] pagina.
>
> -----
> == Titoli nobiliari ==
> I titoli nobiliari vanno in minuscolo.
>
> Esempio:
> *Via Camillo Benso conte di Cavour
> -----
>

E poi i nomi dei frutti, ma non delle verdure (sui legumi si sta
dibattendo); i nomi delle località maiuscoli, a meno che non siano composti
da due o più parole delle quali l'ultima è bisdrucciola e finisce in -tà,
-cà, -dà; nel caso di nomi propri originati da un nome comune, aggiungere
note=*...

Non stiamo esagerando? Non possiamo scrivere i nomi delle vie come li
scriveremmo in italiano? Viale della rimembranza, Via caduti nei lager,
Strada del fosso di San Martino, Via vittime delle foibe? Perché dobbiamo
avere una regola "strana" (tutte le parole in maiuscolo tranne le
preposizioni) e dotarla di mille eccezioni (abbiamo già i mesi e i titoli
nobiliari; a quando i gruppi sanguigni?)?

Ciao,

Simone
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-it/attachments/20130103/d3c34fbb/attachment-0001.html>


Maggiori informazioni sulla lista Talk-it