[Talk-it] Dilemma strade senza nome

[Paolo Monegato]

Il 30/06/2013 22:01, Gianluca Boero ha scritto:
> Sempre nel comune citato precedentemente, Villar Pellice, ho inserito 
> delle strade in una borgata già mappata. Il problema sorge in questo 
> modo ed è tipico della mia vallata ma credo anche in altri posti. Una 
> borgata può essere mappata come hamlet ed il name è il nome del luogo. 
> Nelle paline all'inizio della strada che da una provinciale portano 
> alla borgata, vi è il nome borgata xxx come se il nome della via fosse 
> il nome della borgata. Vi sono poi alcune stradine in cui vi è scritto 
> nella palina borgata xxx interni 15,17,19 ecc. (sono esempi per 
> rendere la situazione). Ora il tag hamlet rende il nome del luogo ma 
> se non inserisco il name nella route immessa, josm mi restituisce un 
> errore riferito alla strada senza nome. Mi fa continuare il 
> caricamento ma l'errore rimane. Per me è sbagliato inserire il name 
> alla via ma qual'è il comportamento migliore?
>

Direi che una situazione tipica per i posti di montagna. Secondo me non 
è sbagliato mettere il nome della borgata nel "name" della via. IMHO il 
nome è quello.

ciao
Paolo M