[Talk-it] Standardizzazione toponimi bilingui della Sardegna ed adattamento al modello altoadesino

Volker Schmidt voschix a gmail.com
Ven 8 Nov 2013 10:32:32 UTC


(Premessa. sono tedesco, cresciuto al confine tedesco-francese, mio
bisnonno ha cambiato nazionalitÓ cinque volte, senza mai spostarsi, e il
nome del suo paese Ŕ cambiato anche esso cinque volte - ho vissuto i
problemi dei quali parlate)
Possiamo fare gli adulti e lasciare fuori falsi o veri nazionalismi o
regionalismi e mappare, almeno in Italia, come si deve: quello che si trova
sul territorio.

Volker



2013/11/8 Francesco Pelullo <f.pelullo a gmail.com>

>
> Il 08/nov/2013 10:37 "Andrea Musuruane" <musuruan a gmail.com> ha scritto:
> >
>
> > Mah... che fate confusione Ŕ evidente. Avete cercato di darvi delle
> regole (in questa cosa dove non c'era un un consenso unanime) e neanche le
> rispettate.
> >
>
> Purtoppo hai ragione... Quando si discutono le regole bisognerebbe
> intervenire sempre, anche a costo di risultare scassaballe o stupido.
>
> Questa storia IMHO espone il lavoro di tutti a sfruttamenti politici che
> potrebbero rappresentare l'ideologia di pochi.
>
> Ciao
> /niubii/
>
> _______________________________________________
> Talk-it mailing list
> Talk-it a openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
>
>
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML Ŕ stato rimosso...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-it/attachments/20131108/08d46a63/attachment.html>


Maggiori informazioni sulla lista Talk-it