[Talk-it] pagina highway=footway

girarsi_liste liste.girarsi a gmail.com
Lun 2 Set 2013 18:50:03 UTC


Il 02/09/2013 20:40, Mario Pichetti ha scritto:
> Grazie, hai ragione, non sempre la superficie Ŕ asfaltata.
> Controller˛ anche se sono attrezzate per disabili.
>
> Non ho controllato la versione inglese, ma quella Italiana
> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:Tag:highway%3Dfootway IMHO, mi
> piace molto.
>
> Da quello che ho visto (ti sei pro_fuso parecchio):-)
>
> Ciao Mario.
>

Sý, ma stante ultimi interventi in mailing list, probabilemnte qualcosa 
andrÓ rivisto, soprattutto per quella inglese, mentre quella italiana 
inizialmente l'avevo preparata per conto mio, poi mi era stato suggerito 
di tradurla (ovviamente col motore di traduzioen e richieste varie 
perchŔ nn s˛ la lingua de li mortacci loro), e di conseguenza adesso 
dovrÓ essere rivista per dettaglio, comunque non credo con grandi modifiche.


-- 
Simone Girardelli



Maggiori informazioni sulla lista Talk-it