[Talk-it] Numeri romani sulle vie

[Carlo Stemberger]

Il giorno 24 settembre 2013 14:20, bredy <bredyfox at yahoo.it> ha scritto:

> Secondo la regola delle date il mese andrebbe in minuscolo


Questa è infatti la regola che ci eravamo dati, ma era stata contestata
qualche tempo fa in quanto si tratta di nomi "epigrafici".

Tornando in tema, appoggio l'uso di alt_name per i nomi in numeri romani.

Assolutamente indispensabile invece cercare di uniformare i tag name=* il
più possibile, almeno in ambito italiano. Per chi si appella alla regola
del "mappare la realtà", la realtà è semplicemente che la via è intitolata
ad una data; quella data si può scrivere in molti modi diversi (spesso
anche sulla stessa via), quindi, una volta recepita la realtà, occorre
tradurla in dato OSM, e per questa operazione sarebbe doveroso seguire
delle linee guida (attualmente cifre arabe, iniziale maiuscola, nome del
mese in minuscolo).

Ciao!

Carlo
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-it/attachments/20130924/259a0088/attachment.html>