[Talk-it] name principale vette montagna su confini nazionali

Otourly Wiki otourly a yahoo.fr
Ven 24 Lug 2015 13:26:00 UTC


Per informazione (posta su talk-fr) :Florian

  Le Vendredi 24 juillet 2015 15h08, Eric Sibert <courrier at eric.sibert.fr> a écrit :
   

 J'ai un peu fait de nettoyage autour du Mont Blanc. J'ai découvert  
qu'il y avait 4 noeuds superposés pour le Mont Blanc lui-même, avec des  
tags pas tous identiques. J'ai mis name="Mont Blanc - Monte Bianco".

Le Dôme du Gouter s'appelait "Mont Blanc; Dôme du Gouter" avec  
beaucoup d'infos (name:xx, wikipedia...) correspondant au Mont-Blanc  
et non au Gouter (d'ailleurs il semblerait aussi y avoir une légère  
contestation de frontière à ce niveau là).

Et aussi "Mont Blanc - Grand Pilier d'Angle" qui est devenu "Grand  
Pilier d'Angle" tout court. Il y a encore des trucs comme ça vers les  
Jorasses.

Je n'ai pas modifié la frontière qui fait un peu un zig-zag entre les  
prétentions françaises et italiennes. Le morceau de frontière est  
inclus dans 18 relations distinctes, surtout côté français.

On discute sur [tagging]. L'idée de séparer la frontière en deux et de  
tagger la zone entre les deux comme disputée ne leur paraît pas  
extravagante. Après, le problème est de faire quelque chose de général  
pour les nombreuses zones disputées dans le monde.

Eric

 


     Le Jeudi 23 juillet 2015 9h44, Simone Saviolo <simone.saviolo at gmail.com> a écrit :
   

 Il giorno 17 luglio 2015 16:11, Max1234Ita <max1234ita at gmail.com> ha scritto:

Io, a buonsenso, proporrei un solo nodo, così taggato:

natural=peak
name=Mont Blanc/Monte Bianco      (in rigoroso ordine *alfabetico*, così da
ridurre le possibili contese su chi ha rivendicato per primo la vetta nel
corso della Storia)
name:it=Monte Bianco
name:fr=Mont Blanc
ele=4810


Io non mi intendo di montagna, ma siamo sicuri che il *picco* si chiami "Monte Bianco"? Mi sembra che di solito i picchi abbiano un nome proprio, e che il monte sia un'entità più grande e vasta che comprende picchi, pareti, canaloni... Penso ad esempio al Monte Rosa, il cui punto più alto (vado a memoria) è la Dufourspitze; in quel caso metterei natural=peak, name=Dufourspitze. 
Ciao,
Simone
_______________________________________________
Talk-it mailing list
Talk-it at openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it


  
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-it/attachments/20150724/0edf6eb7/attachment.html>


Maggiori informazioni sulla lista Talk-it