[Talk-it] [english 100%] Re: Edit war Sardegna

[Martin Koppenhoefer]

sent from a phone

> Il giorno 02 ago 2016, alle ore 18:36, Fayor Uno <fayor1 a hotmail.com> ha scritto:
> 
> Ad esempio, se una città cambia nome e non vengono aggiornati i cartelli, mica si dovrà attendere la nuova segnaletica per cambiare il nome sulla mappa! si aggiunge il campo old_name ed eventualmente una nota che spiega che i cartelli non sono stati aggiornati.


non c'è questo automatismo "da sopra" in OSM. Se una città cambia nome "su carta" ma nessuno lo usa e i cartelli rimangono quelli vecchi, si aggiunge un official_name ma il name rimane quello in uso corrente. Faccio un esempio simile: il grande raccordo anulare di Roma ufficialmente si chiama A90, ma su tutti i cartelli è rimasto GRA, come anche per le persone, quindi abbiamo aggiunto soltanto un official_ref A90 e lasciato il vecchio ref come ref: http://www.openstreetmap.org/way/361582448


ciao,
Martin