[Talk-it] import civici Emilia Romagna

[Lorenzo]

> Il giorno 08 lug 2016, alle ore 11:34, Lorenzo <lorenzo.perone a gmail.com> ha scritto:
> 
>> Il giorno 08 lug 2016, alle ore 11:29, Alessandro Palmas <alessandro.palmas a wikimedia.it> ha scritto:
>> 
>> Il 08/07/2016 10:31, Stefano Droghetti ha scritto:
>>> 
>>> Potreste linkare questa?
>>> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Ferrara,_Italy/Numeri_civici
>>> Sono, molto più aggiornati di quelli dell'Emilia Romagna, del Comune di Ferrara. Solo Comune, non Provincia.
>>> 
>> Siamo sicuri che non siano gli stessi? La regione li ha pubblicati a fine aprile. In caso di dubbio possiamo chiedere direttamente a loro.
>> Leggo dalla pagina wiki che nell'esempio si parla di civico 7a, non si era stabilito che l'esponente andasse in maiuscolo? Tra l'altro guardando a campione a Ferrara in Via Zemola trovo esponenti sia in maiuscolo che in minuscolo.
>> 
>> 
>> 
>>> Andrea Musuruane ha fatto lo script che crea lo shapefile con la normalizzazione dei nomi e tutto l'occorrente:
>>> https://github.com/musuruan/osm_imports/tree/master/ferrara
>>> 
>> 
>> Urca, da una parte e dall'altra arrivano strumenti utili. Sarebbe il caso di creare una pagina italiana di http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Import/Software aggiungendo link a dizionari e altro
> 
> Ora guardo le script per vedere se riesco a capirci qualcosa :)

Ciao,
a quanto pare la cosa sembra più semplice di quello che avevo immaginato usando gli script di Andrea, un paio di domande:

- nello script (non sono un programmatore quindi metto subito le mani avanti :) non vedo la conversione di encode verso UTF-8 che pensavo fosse necessaria, lo fa in “automatico”.

- La normalizzazione mi sembra agisca su preposizioni e abbreviazioni del nome via, purtroppo non conosco lo standard ISTAT, è sufficiente? Chissà perché ero convinto che andassero normalizzate anche le definizioni es. Via G. Garibaldi => Via Giuseppe Garibaldi, Via Garibaldi => Via Giuseppe Garibaldi. Sbagliavo anche qui immagino :)

Certo che si imparano un sacco di cose!
Ciao.
l.
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-it/attachments/20160708/c420fbd6/attachment.html>